Преподаваемые дисциплины

1. Практический курс второго иностранного языка (немецкий язык);
2. Практикум по переводу второго иностранного языка (немецкий язык).

Монографии

1. Адресация текста как прагматический фактор его дискурсивной обработки: монография / Л. В. Куликова, А. И. Артемьева, Н. Г. Бурмакина [и др.]; под науч. ред. Л. В. Куликовой. Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2024. – 110 с. ISBN 978-5-7638-5081-9;
2. Попова, Я.В., Куликова, Л.В. Табуированные речесмыслы в дискурсивных практиках институционального общения: монография / Я.В. Попова, Л.В. Куликова. - Москва: Гнозис, Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2018. - 198 с. Аннотация;
3. Попова Я.В. Дискурсивные практики табуирования и детабуирования в интердискурсе масс-медиа // Дискурсивные практики современной институциональной коммуникации: монография / под науч. Ред. Л.В. Куликовой. – Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2015. – С. 127-154.

Учебные и учебно-методические пособия

1. Я. В. Попова, Л. М. Штейнгарт. Практическая грамматика немецкого языка: имя существительное (практикум). Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : СФУ, 2020. 76 с.;
2. Я. В. Попова, Л. М. Штейнгарт. Практическая грамматика немецкого языка: имя существительное (рабочая тетрадь). Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : СФУ, 2020. 56 с.; 
3. Я. В. Попова, Л. М. Штейнгарт. Практическая грамматика немецкого языка: практикум. Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : СФУ, 2017. - 97 с.;
4. Я. В. Попова, Л. М. Штейнгарт. Практическая грамматика немецкого языка: рабочая тетрадь. Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : СФУ, 2017. - 86 с.